When you upload a Custom Audience, and get this error the ad account associated with the campaign should be checked from the "Campaign Settings" and the person whom the ad account belongs to should be found by going to "Assets > Ad Accounts". Whoever the ad account is connected to owns the ad account. The owner of the ad account should go to the link in the error pop-up and accept the terms for the Custom Audience.

Did this answer your question?